Can reports show user information, or only test statistics?

Yes. YouTestMe GetCertified offers a report builder feature that allows users to create custom reports that can contain user information too. For more information on Report Builder, please watch this video.

It is also available predefined reports feature that contain user statistics and information. For more information on Predefined Reports, please read this article.